1819
Jany. the 1st we were living at
Bertram House--dear
Granny, dear
Drum
&
I--Our servants poor
Lucy,
Jane (who is going away) &
George--our pets--Dear
Mossy--his
sister
May
Fly--
Nelly--
Moses--(greyhounds)
Mob a borrowed greyhound--
Whim our
squinting spaniel who came from
Lockinge--
Miranda our dear
beautiful greyhound puppy--
Selim our Persian Cat,
Poll a tabby do--& 22 Bantams--the old ones given me
by poor
Jesse Clift.
[
1818]
Thurs. 31 Dec.
Went with Papa & Eliza Webb to a dance at
Mrs. Dickinson's--very splendid--very
delightful--much laughing--Mr. Crowther not to be
forgotten.
At Farley Hill--Happy day--Mrs. D's singing--Where'er you walk--Mr. D's reading--Count
Ugolino.
Manchester House
Exmouth.
Sonnet
Farley Hill Jany 1st. 1819. To Mrs. Dickinson
Banquet & song & dance & revelry!
Auspicious year born in so fair a light
Of gaiety & beauty! Happy night
Raised to social peasure--& to Thee
Its dear dispenser--of festivity
The festive Queen--the moving Spirit bright
Of music & the dance--of all delight
The gentle mistress bountiful & free!
Oh happy night! And oh succeeding day
Far happier! When 'mid converse & repose
Handels sweet strains came sweetened, & the lay
Divine of that old Florentine arose
Dante; & Genius flung his torchlike ray
O'er the dark tale of Ugolino's woes.
M. R. M.
In Mitford's journal, the sonnet is written on the facing page adjacent to the entry for 1 January 1819, and the sonnet takes up a full page.
Sat. 2 Jan.
Another happy day--at Farley Hill--Reading & home.
Sun. 3 Jan.
At home--told dear Mama all about the Ball--read
Burke
& the Reviews the
B.C. & the E.R.
Mon. 4 Jan.
At home--wrote to
Miss James--letter not to go this
week--And to Miss Brooke
. Read
the Antiquary XX.
Tues. 5 Jan.
Read some of
Miss Edgeworth's
Popular tales
XX some of
Burke
. Still at home.
Wed. 6 Jan.
Read Do. Do. Still at home.
Thurs. 7 Jan.
Read
Fearon's America
X -- Still at
home-- Got & read this
pretty book X
Fri. 8 Jan.
Wrote to Sir William
Elford not to go till next week-- Read
Burke
. still at home.
Sat. 9 Jan.
Read Nightmare Abbey XX Still at home.
Sun. 10 Jan.
Wrote to Miss
Webb--
not to go till Tuesday. read more of
Burke
.
- M
rs. Anty Clarke--
The Priory-- Lady Wooton's Green--Canterbury.--
- M
rs. Hofland--10 Montpelier Row
- Miss Jephson No. 1 Charles Street Twickenham Bath. Middlesex.
- Miss James,
Ormond Place Bellevue Lower Road Richmond--Surrey--
- M
rs Florry--Five Ways near Birmingham
- --Miss
B
ooth--Kew--Surrey.
- B. R. Haydon Esq
re St. John's Place 22 Lisson Grove North Regent's Park. London--
- T. N. Talfourd--
3
1 Pump Court Temple Lane
- M
rs. Rowden--No. 6 L'Aller de
[V]? or [N]?euves Champs Eliseés Paris.
- Madame Clement--Durham House Chelsea
- Miss Vardill 45 Cli
[p? or f?]
stone Street.
- Mr. Lucase 12 Upper Cadogan Place
Konne
Perhaps a mistake for "Connault Terrace" which was in Portland Square London? Street
Mon. 11 Jan.
At home -- worked some gown trimming
-- & wrote a letter to Mr.
Haydon
.
Tues. 12 Jan.
At home. heard from dear Mrs.Dickinson
-- sent off letters to
Sir W. Elford
Mr. Haydon
,
Miss James
&
Miss Webb
.
Wed. 13 Jan.
Heard from dear Miss James
-- went Fir topping --
Wrote a sonnet & letter to Mrs. Dickinson
-- at
home.
Thurs. 14 Jan.
At home. Wrote to
dear Miss James
Read
Bisset's Life of Burke
-- very
bad weather, could not stir.
Fri. 15 Jan.
At home all day doing nothing but finish my letter to dear Miss
James
& read
Burke
--
Burke a sad turncoat.
Sat. 16 Jan.
Went to Reading
-- had a most delightful chat with Miss Brooke -- bought
things at Marshes -- saw a number of people -- came
home to dinner quite well & was
exceedingly ill (sick & purged) all night.
Sun. 17 Jan.
Rather better -- Lucy a famous nurse -- in bed almost all day
-- had a charming letter from Mr. Haydon
& read
Malcolm's Anecdotes of the 17th
Century
.
Mon. 18 Jan.
A great deal better. Amused myself with doing up some gowns against the end of the
mourning -- read
Burke's works. All day at
home.
Tues. 19 Jan.
Quite well. Wrote a long note to Miss
Brooke
-- read
Scott's Visit
to Paris
& played with my beautiful puppy
Miranda born at Stratford on
Avon.
Wed. 20 Jan.
Recieved a long letter from Mrs. Rowden
& began
an answer all day at home.
Thurs. 21 Jan.
Mr. White & Mrs. Tuppen called did
not see them -- was Fir-topping with Luce & the pets. At
home.
Fri. 22 Jan.
All day at home
finished my packet for Mrs. Rowden
& read
Burke's works.
Sat. 23 Jan.
All day at home Firtopping -- began
Florence
Macarthy
--very much amused by it.
Sun. 24 Jan.
Got a letter from dear Miss James
answered it -- went with dear Drum to look for primroses -- did not find any -- Finished
Florence Macarthy.
Mon. 25 Jan.
Mrs. Dickinson came to
see us all in the rain -- She was quite delighted with
Selim & Miranda's play.
Tues. 26 Jan.
Went to Reading
-- saw a great many people -- bought my new crimson
bombazine -- came home to
dinner Poor Whim lost.
Wed. 27 Jan.
At home. Dear Drum went to London &
took my letters to Mrs.
Rowden
&
Miss
James
. Read
the
Duchesse d'Angoulime's journal while in
the
Temple
Thurs. 28 Jan.
At home. Poor Jeremy
Chamberlaine the shoemaker brought me some primroses & violets in pots -- which he found
in the fields.
Fri. 29 Jan.
Whim found again.
Selim nearly killed a white kitten we have
got for Sir W. Elford.
I found today the first primrose this year
in the hedge at the bottom of the park
meadow
Sat. 30 Jan.
At home all day. Read
Junius -- famous peppering -- nothing so good now.
Mossy very amiable.
Sun. 31 Jan.
Dear Drum came back
again. Heard from Eliza Webb -- wrote to her in answer. At home all day.
Mon. 1 Feb.
At home. Went out Firtopping with
Mossy -- Mossy was very amiable -- so
was Miranda in the Evening -- read Junius
& the British Critic Review.
Tues. 2 Feb.
At home all day: Helped trim my new
gown and read the Eclectic Review & played with
Miranda.
Thurs. 11 Feb.
Walked about Farley Hill -- Mrs. Dick. brought me & Mrs. Hofland
home & dined with us --
Mrs. H. went away at night.
Heard from Sir
W. Elford
&
Miss James
.
Fri. 12 Feb.
Read
Burke
& wrote to
Mr. Williams
&
Miss Eliza Webb
-- at home all day.
Sat. 13 Feb.
Went to Reading
-- called on Mrs.
Tuppen--
the Brookes -- Mrs. Boyd --
Mrs. Newberry & the Valpy's -- saw
a great many people & hired a Cook.
Sun. 14 Feb.
Wrote to Mrs. Clarke
-- &
Miss Ogbourn
&
Miss James
. At home all day -- had the pets.
Mon. 15 Feb.
Mr. Williams called on me -- went
primrosing got the little basket full -- wrote to Sir William Elford
--
Forsyth's Italy
-- charmed with
it.
On this day (Monday the 15th)
Papa saw a pheasant's nest with 4
eggs, which was found by one of Lord Braybrooke's people
at Billingbear whilst a party were coursing in the
park -- very early indeed.
Tues. 16 Feb.
All day at home -- read
Forsyth's Italy
-- trimmed my
black bonnet helped to contrive dear Granny's spencer --
played with the Pets.
Wed. 17 Feb.
All day at home. Read
Dr. Aikin's Translation of the Memoirs of
Huet
-- very entertaining -- played with the Pets. Helped to
trim dear Granny's spencer.
Thurs. 18 Feb.
Called on Mrs.
Dickinson
-- Cut Drum's hair -- finished reading Huet's Memoirs &
began "Emma". Had a note from
Miss Valpy.
Fri. 19 Feb.
At home all day. Recieved a letter from Mrs.
Hofland
-- finished Emma-- the puppy a great
pet.
Sat. 20 Feb.
Went primrosing --
Got the
Sheffield
Iris
from Mrs. Hofland with some
verses from her to me -- very pretty.
Read
Sir Robert Wlson's Egypt
.
Sun. 21 Feb.
Dear Drum went into
Hampshire.
Jeremy brought me violets & primroses -- Wrote to Eliza Webb
&
Mrs. Hofland
-- at home all day -- fed the pets.
Mon. 22 Feb.
Went Firtopping -- fed the Pets -- Mayfly,
Miranda & a new little bitch called
Fly given us by young farmer
Webb
.
Tues. 23 Feb.
Went Firtopping in the Plantations -- fed the Pets -- at
home all day. Primroses very plentiful in the Plantations.
Wed. 24 Feb.
Heard from Miss Booth -- went to look for violets -- could not find any -- then went Firtopping
till I was driven in by the
snow.
Read
Sir R. Wilson's Egypt
.
Thurs. 25 Feb.
Heard from Eliza
Webb
. Staid at
home all day -- read the
Collectanea Curiosa -- very amusing -- dear
Drum & the pets came back from
Overton
.
Fri. 26 Feb.
At home all day -- read the
Collectanea Curiosa -- wrote to Miss
Booth
.
Nell went to
Mr. Piles -- poor love I hope she will be
comfortable.
Sat. 27 Feb.
At home all day -- Had a delightful letter from Sir William Elford enclosing some lozenges of his own
making.
Wrote to Sir W.E.
&
Miss James
.
Sun. 28 Feb.
Heard from Mr.
Haydon
-- wrote to Pen
Valpy
&
Eliza Webb
-- heard
from Mary Webb
-- went primrosing with dear Drum -- read the Eclectic Review
& the British Critic. Both stupid.
Mon. 1 Mar.
At home all day. Heard from Pen Valpy
-- read the
Monthly Magazine -- Had the pets.
Tues. 2 Mar.
At home. Heard from Miss
James
-- wrote to Mary
Webb
&
Pen
Valpy
. Sent off my letter to Sir W.E.
& finished a letter to Miss
James
.
Wed. 3 Mar.
At home. Sent off my
letter to Miss James
-- went
Firtopping -- read the Monthly Magazine, & Anecdotes of
distinguished persons.
Thurs. 4 Mar.
At home -- went Firtopping -- read
"Anecdotes of distinguished persons" 4 Vols -- very amusing.
Fri. 5 Mar.
At home -- read Anecdotes of
distinguished persons. Went violetting -- found none -- then went Fir
topping with the pretty pet Miranda.
Sat. 6 Mar.
At home -- heard from Eliza
Webb
-- went firtopping with the pets.
Sun. 7 Mar.
Went to Farley Hill
-- heard
Mr. Dickinson's
Italian Translations
-- read
Burdon's Materials for thinking
-- a very pleasant day.
Mon. 8 Mar.
At Farley Hill -- Mr. Johnson &
Mr. Northmore came to dinner -- a delightful day --
Mr. Johnson talked to me very much indeed.
Tues. 9 Mar.
At Farley Hill -- the Miss
Broughtons called -- nobody dined but ourselves -- in the
Evening we had the 4th book of Virgil translated by Mr. D.
Wed. 10 Mar.
At Farley Hill -- dear Drum came for me & dined as did Dr.
Bailley -- we came back in the Evening -- a
most delightfully pleasant day.
Thurs. 11 Mar.
At home -- went primrosing -- saw
Mr. Dearesley -- read Guy
Mannering
-- played with the Pets -- wrote to Mrs. Hofland
.
Fri. 12 Mar.
Went to Wokingham
-- met the
Whites & Tuppens & a large party
-- Drum went out coursing with them -- I
staid with Mary -- wrote a note to
Mrs. Hayward
&
Miss Wheeler
-- came home at night. Stupid day.
Sat. 13 Mar.
At home -- received a very kind letter from Miss
Booth
-- wrote to her -- read
Marriage -- liked it very much -- made me laugh.
Sun. 14 Mar.
At home -- went violetting -- found
none --
Dr. Dearesley called -- read
Marriage -- &
George Mathew's
Narrative
-- wrote to Miss James
.
Mon. 15 Mar.
At home -- went Firtopping.
Drum bought me two new
baskets for flowering -- read
Wanley's
Wonders
.
Tues. 16 Mar.
At home -- went violetting to
Mr. Davies's meadow
-- found a nice parcel -- Wrote to Sir William
.
Wed. 17 Mar.
At home -- heard from Mrs.
Hofland
--
Miss
Webb & Miss Wheeler came to spend the
day -- went primrosing with them -- very pleasant day indeed.
Thurs. 18 Mar.
At home -- went violetting in
Mr. Pithers's fields
-- found none except in the corner by the field we sold to Mr
Dearesley. Wrote to Mrs. Hofland
.
Fri. 19 Mar.
At home --
Mr. Haydon sent me the
Examiner
-- went violetting -- did not find many -- read Waverley -- wrote to Mr. Haydon
.
Sat. 20 Mar.
At home -- Heard from Miss
James
&
Mary
Webb
-- finished my letter to MIss James
-- read
Waverley.
Sun. 21 Mar.
At home -- Went primrosing in
Mr. Dearesley's Copse
& violetting in our own
fields.
Read a pretty Tale called Altham & his Wife.
Mon. 22 Mar.
At home. Went violetting in
Mr. Body's Fields & our own with dear Granny & the Pets
-- did not find many. Read the Tale of my Landlord
Tues. 23 Mar.
Wrote to Miss Webb
-- read
Miss Jane Taylor's Display
--
& began
Mr. Maturin's Woman
--
Dear Drum went to
Town -- At home all day.
Wed. 24 Mar.
At home -- went violetting with
Luce -- found a great many white &
some beautiful blue violets in a field near Penge
wood. The Wood sorrel not out yet.
Thurs. 25 Mar.
At home -- heard from dear Drum
-- Got caught in a shower -- read
Wanley'sWonders
.
Fri. 26 Mar.
At home -- went violetting about
our own
fields &
Mr. Body's
--
Dear Drum came
home & brought me my superb
red shawl for a present -- God bless
him.
Sat. 27 Mar.
At home -- heard from Eliza
Webb
-- read
Mr. Maturin's
Woman
-- don't like it much -- too dismal.
Sun. 28 Mar
At home -- went violetting with dear
Drum & the pets in our own fields &
Mr.
Body's.
Mon. 29 Mar.
At home -- Went to
Penge Wood
with dear Drum, Luce & the pets --
got a few wood anemones & quantities of violets blue & white -- Wrote to Miss Brooke
.
Tues. 30 Mar.
At home -- Went Firtopping with dear
Mossy -- Mossy very amiable indeed
poor lamb.
Wed. 31 Mar.
At home -- went Firtopping &
walking about the place -- never saw so many flowers in my
life -- Miranda a great pet.
Thurs. 1 Apr.
At home --
Frederick Slade called -- went
to Reading
-- saw a great many
people -- called at the Brookes
Tuppens & Newberrys. Read
Unline &
Dr. King's Anecdotes
of his own Times
.
Fri. 2 Apr.
At home -- Heard from Miss
James
. Went violetting with the Pets, got quantities -- wrote to Mrs. Newbery
-- Read the
Eclectic & British Critic Reviews &
Horace Walpole's letters
.
Sat. 3 Apr.
At home -- walked with
Granny and the Pets -- heard from Mrs. Newberry
-- read
Horace Walpole's delightful Letters to
Mr. Cole
&
Tom
Crib's Memorial to Congress
-- Dear Drum came home sick from Reading.
Sun. 4 Apr.
At home -- Dear Drum quite well again -- Heard from Sir W.
Elford
. Mr. & Mrs.
Newberry called -- wrote to Mrs.
Newberry
&
Miss Eliza Webb
.
Mon. 5 Apr.
Went to Penge Wood with
Lucy & the Pets -- Read
Horace
Walpole's letters to Mr. Cole
-- Delightful -- &
Dr. Clarke's admirable
Travels
.
Tues. 6 Apr.
At home -- heard from Mrs.
Rowden
-- Read Beppo &
Mr.
Roger's Human Life
-- &
Dr.
Clarke's Travels in Sweden & Norway
.
Wed. 7 Apr.
At home -- went to
Reading -- saw Miss
Brooke & many people -- had a note from Mrs. Tuppen
--
read
Dr. Clarke's Travels
&
Holcroft's Memoirs
.
Thurs. 8 Apr.
At home -- wrote to
Sir William Elford
-- walked
with dear Drum & the pets -- read
Holcroft's Memoirs
which are
very entertaining.
Fri. 9 Apr.
At home -- Went to
Wokingham with dear Drum
-- dined at the Webbs & called
on the Wheelers -- came home at night. A pleasant day.
Sat. 10 Apr.
At home -- went violetting with
Lucy about our own
place &
Mr.
Body's -- Betty Rapley sent me some
Honeysuckle in full bloom.
Sun. 11 Apr.
At home -- Heard from Miss Booth
&
Miss
James
-- wrote to Miss
Booth
,
Miss
James
,
Mrs.
Hofland
,
Mrs.
Tuppen
&
Mr.
Maitland
-- read
Miss
Edgeworth's Comic Dramas
-- not good.
Mon. 12 Apr.
At home all day -- read the
Lives of Haydn & Mozart & the Memoirs of the
great
Condé --
not very good.
Tues. 13 Apr.
At home all day --
Drum went to
Wokingham & attended Mr. Palmer's grand procession to Reading
-- sopping wet all the
morning -- read Memoirs of
Condé
-- stupid enough.
Wed. 14 Apr.
At home -- Papa not well enough to take me to Reading -- went to
Penge wood with Lucy
. Got a
great quantity of flowers. Violets almost over.
Thurs. 15 Apr.
At home --
Drum & Granny went to
Reading to call on Lady M. Palmer
-- read
Whistlecraft's National Poem
&
Cary's Dante
.
Whistlecraft
very good.
Fri. 16 Apr.
At home -- sate
waiting for Lady M. Palmer
dressed quite fine -- tiresome woman did
not come -- wrote to Mrs.
Rowden
& read
Cary's
Dante
.
Sat. 17 Apr.
At home -- waited
again for that tiresome woman who never
came -- heard from Mrs. Hofland
&
Mary Webb
-- wrote to Mrs. Hofland
& finished my letter to Mrs.
Rowden
-- read
Hazlitt's
lectures on the Comic Writers
-- famous.
Sun. 18 Apr.
At home -- waited
again in vain for Lady M.P.
-- Heard from Miss
James
&
Mrs. Rowden
-- ready
Cary's Dante
&
Haslitt's Lectures on the Comic
Writers
.
Mon. 19 Apr.
At home all day -- wrote to Miss James
& to Miss Webb
.
Tues. 20 Apr.
At home -- went to
Penge Wood
-- Poor dear
Mossy got a sad fall & was very ill -- wrote to Miss James
-- still expected that tiresome
woman
.
Wed. 21 Apr.
At home -- poor dear
Mossy very ill in the Morning but better in the Afternoon
-- Still expected that tiresome Lady
Mad. who did not come.
Thurs. 22 Apr.
At home -- waited
again for that shocking plague Lady M.P.
who never came -- Dear Mossy much better almost well.
Read
Horrace Walpole's Letters to Mr.
Montague
.
Fri. 23 Apr.
At home -- waited
again for my Lady, Deuce take her
-- read
Horace Walpole's delightful letters &
Rose's Letters from the North of
Italy
-- very good though vulgar.
Sat. 24 Apr.
At home -- waited
again for that shocking torment Lady
M.P. -- never came -- read
Rose's
letters from the North of Italy
-- & finished my letters to Miss
James
&
Mrs. Rowden
.
Sun. 25 Apr.
At home -- waited
again -- dined early -- dear
Drum went to the fields by
Burghfield Bridge
to get me Field Tulips -- God bless him, dear lamb. Wrote to Miss Booth
-- Had
Miranda to tea. Great lamb.
Mon. 26 Apr.
At home -- Dear
Drum went to London
-- I had & had
had
for two days a very bad cough -- read The Quakers &
Campbell's English Poets
.
Tues. 27 Apr.
At home -- rather better -- dear
Granny very good to me -- heard from Sir
William
-- wrote to
him & dear
Drum
-- read
Mr.
Campbell's Specimens of the English Poets
.
Like it very much.
Wed. 28 Apr.
At home -- rather better. Heard from dear Drum
-- wrote to him
--
poor Mrs. Budd of
Bedford now dead in
childbirth -- Went cowslipping
in the meadows with dear Granny,
Lucy & the pets -- all very amiable.
Thurs. 29 Apr.
At home -- much the same -- Heard from dear Drum
-- Went to Penge Wood with dear
Granny, Lucy & the Pets.
Dear Drum came home at night.
Fri. 30 Apr.
At home -- better -- heard from Miss
James
-- walked round the place with dear Drum -- read a Walk through
Switzerland -- liked it pretty well.
Sat. 1 May
At home -- better -- went cowslipping
with dear Granny & the pets -- read
Campbell's Specimens of the British
Poets
-- very good.
Sun. 2 May
At home -- much the same -- heard from Aunt Mary
-- walked about the Place with dear Granny -- read the
Eclectic & British Critic Reviews.
Mon. 3 May
At home -- better -- walked about the
place with dear Drum, dear
Granny & the pets -- all very amiable -- wrote to Miss
James
.
Tues. 4 May
At home -- much better -- heard from Eliza
Webb
-- walked about the Place with dear
Granny -- read
Lebaume's
Campaign in Russia
.
Wed. 5 May
At home -- much better -- heard from Miss
Booth
-- went round the place flowering with dear Drum -- wrote to Aunt
Mary
.
Thurs. 6 May
At home -- almost well --
Mr. Morfitt & Mr. Armstrong dined
here -- wrote to Eliza
Webb
.
Fri. 7 May
At home -- still better -- heard from Aunt Mary
-- read
les Parvenus by Madame de
Genlis
.
Sat. 8 May
At home -- quite well --
Mr. Voules & Mr.
Walker called & Mr.
Dickinson
-- corrected some proofs for Mr.
D.
& wrote a note to Mrs.
Dickinson
.
Sun. 9 May
At home -- quite well -- wrote a note to Mr. St. Quentin
--
walked with dear Drum & the Pets.
Looked over Mr. Dickinson's
Translations.
Mon. 10 May
At home -- Dear
Drum went to London
-- walked with dear
Granny & the pets -- read
Campbell's Specimens of English
Poets
. The Dearesleys
called.
Tues. 11 May
At home -- heard from dear Drum
-- the Dearesleys called while we were
at dinner & we did not see them.
Mr.
Green called in the morning & was very pleasant -- read
a ten years [sic] in Tripoly.
Wed. 12 May
At home -- heard from dear Drum
--
Capt. &
Mrs. Tuppen called -- heard again at night from Drum
&
Miss James
-- Dear Drum sent some lovely lillies of
the valley -- Read a ten years residence in Tripoly very
entertaining indeed.
Thurs. 13 May
At home -- Dear
Drum came home
-- Poor
Mossy was sick -- dressed the flowers -- read
Coleridge's Zapolya
, very good
-- &
Miss Benger's Life of Mrs.
Hamilton
-- very bad.
Fri. 14 May
At home -- wrote to
Miss James
&
Sir W. Elford
--
Mr. & Mrs. Dickinson drank tea with us -- Dear Mrs. D. brought me some wild
lilies of the valley.
Sat. 15 May
At home -- went to
Reading
-- called on
Mrs.Tuppen, Mrs. Newberry,
Miss Brooke, Miss Anstruther &
the Valpy's -- bought some things for
Granny & myself -- read The Rivals --
famous
Sun. 16 May
At home -- went to
Wokingham
-- dined there -- Mr. Palmer was there -- came home in the evening & read the
Wheel of Fortune -- middling. Dear May Fly married
at Wokingham to Warrener &
Whistle.
Mon. 17 May
At home -- dressed my flowers --
walked about the Place -- read
Florence
Macarthy
-- liked it better than the first.
Tues. 18 May
At home -- dear
Mossy married to pretty little Fly --
Heard from Mrs.
Hofland
--
Drum went to London
.
Mr. Dickinson called.
Wed. 19 May
At home -- heard from dear Drum
-- read a Picturesque Tour through France &
Switzerland (stupid) &
Mr. ORegan's
Memoirs of Curran Do. Dear Granny's
new bonnet came
home.
Thurs. 20 May
At home -- dressed the flowers -- dear Drum came home & brought me a pretty blue
handkerchief & some lovely lilies of
the valley.
Fri, 21 May
At home -- walked with dear Drum & the pets -- the may finer this year than I ever saw it,
particularly in my lane -- read from
Charlotte Smith's Young
Philosopher
-- pretty but too dismal.
Sat. 22 May
At home -- heard from Sir William
Elford
&
Miss Ogbourn
-- read
Lord Byron's 6th Vol. of Poems (Manfred, the Prisoner of
Chillon & the Lament of Tasso)
& the last vol
of Miss Benger's Life of Mrs. Hamilton
-- Sir William came in the evening.
Sir William Elford came on the Saturday Evening to tea having left his friend
Mr. Champernoune who was to have accompanied him ill at
the Bear -- he expected him next
day -- but instead of him came a note from Mr.
Bulley to Drum to say that
Mr. Cham: had taken an opening medicine & could not
move: so Sir William went to him after
tea
poor Mr. C. died after a very few
weeks
.
-- Dear Mrs.
Dickinson dined & slept here.
Sun. 23 May
At home -- Sir William Elford with us -- expected his
friend Mr. Champernoune who did not come -- Mrs. Dickinson called & dined & slept
with us -- Sir W. went in the morning to
see Stratfield Saye went away in the evening
Mon. 24 May
At home --
Mrs. Dickinson still here on account of the
loss of her carriage horses --
Drum & I dined at
Wokingham to keep
Mr. Webb's birthday
-- met Mr.
& Mrs. Holton, two Mr. Wheelers, &
Mr. & Mrs. W. Hayward -- pleasant day. Came home at night.
Tues. 25 May
At home -- Mrs. Dickinson left at about 1 o'clock -- heard from Sir
William Elford
-- Read
Fellowes's
Journey to La Trappe & La Vendee
-- liked it very
well -- poor Mossy lame.
Wed. 26 May
At home -- Heard from Miss
James
-- read
Hackett's Narrative
of an expedition to South America
. Wrote to
Mrs. Hofland
. Walked with
Granny & the pets -- very amiable.
Thurs. 27 May
At home -- Heard from Mrs.
Dickinson
-- cut dear Drum's hair -- wrote to Mrs. Dickinson
-- dressed the flowers
-- walked with dear Drum & the
pets.
Fri. 28 May
At home -- walked about the
place -- saw some fine
foxglove
out in the lane,
very early -- & a fine pansy, very late -- the syringa coming out beautifully.
Sat. 29 May
At home -- heard from Miss
James
&
Miss
Ogbourn
-- lay on a Haycock in the West Orchard, & read Repton of Landscape
Gardening &
Miss Jame's little Tale
of Jenny the spinner
.
Sun. 30 May
At home -- walked about the place with
dear Drum, dear
Granny & the pets -- wrote to
Sir William
-- read
Miss Edgeworth's Moral
Tales
-- very pretty.
Mon. 31 May
At home -- went about the garden with dear Drum, dear Granny, & the pets -- read
the Eclectic & British Critic Reviews -- wrote to Miss
James
.
Tues. 1 June
At home -- dressed my flowers --
walked in the garden with
Granny & Mossy -- read
Barrow's Account of Voyages to the North
Pole
-- wrote to Miss
Booth
-- syringa very beautiful.
Wed. 2 June
At home --
Papa went to Watlington
to stand to Mrs. Hayward's little
girl
-- I wrote to Mrs.
Hayward
&
Miss James
.
Thurs. 3 June
At home -- lay in the Hay (my own
little Haycock) in the West Orchard. Walked in
the garden with
Granny & the dear Pets.
Fri. 4 June
At home -- lay in the Hay -- went
Firtopping --
Drum came
back from Watlington
-- read
Mr.
D'Israeli's Calamities of Authors
.
Sat. 5 June
At home -- Dressed the flowers -- lay
in the Hay -- walked about the Place with dear Drum, dear Granny & the
Pets -- read
Blackwood's Edinburgh
Magas
.
Sun. 6 June
At home -- lay in the Hay -- walked
down the lane with dear Drum & the pets, very amiable -- the wild
roses cut -- read Edinburgh Review & a Year
& Day -- pretty enough but too dismal.
Mon. 7 June
At home -- dear
Drum went to
Town
-- walked with dear
Granny & the pets -- read the Quarterly
Review (No.38-39 & 40 are to be indexes) & The White
Cottage -- which is too dismal.
Tues. 8 June
At home -- Heard from dear Drum
, &
Granny heard
from Sir William & dear Drum
. Walked with dear
Granny & the Pets.
Wed. 9 June
At home -- heard from dear Drum
,
Mr. Haydon
&
Mary Webb
. Lay in the hay --
walked with Granny
[sic] -- wrote to
Mary Webb
.
Thurs. 10 June
At home -- Heard from dear Drum
-- walked with the pets -- Dear Drum did not come home at night but sent a note & some most beautiful flowers --
red lilies -- ranunculuses -- pinks -- moss roses -- sweet peas &
double anemones -- God
bless him, dear love.
Fri. 11 June
At home -- heard from dear Drum
-- dressed the flowers -- dear Drum came from Town
& brought me a present of the two Peter Bells from Mr.
Taylor
-- both which I read & liked very much.
Sat. 12 June
At home -- heard from Miss
James
-- walked with dear Granny & the
Pets about the Place -- read
Captain Ross's account
of the Polar Expedition
.
Sun. 13 June
At home -- lay in the hay -- walked
with Drum & Mossy
-- Read
Capt. Ross's Polar Expedition
-- stupid -- the Captain very timid -- did nothing but christen every rock &
hillock he saw after some great person or other -- Lord
Melvill, Mr. Croker & so forth.
Mon. 14 June
At home -- went to
Reading
-- called on
Miss Brooke, Mrs. Tuppen,
Mrs. Newberry -- & bought
Granny a new gown & some other things at
Marsh's
--
Tues. 15 June
Dear Granny's Birthday -- at home -- Dressed my flowers -- lay in the hay
-- wrote to Mr. Bacon
&
Miss Brooke
.
Wed. 16 June
At home -- Went to
Reading
-- bought the materials for a new bonnet at Marsh's
-- saw the Brookes
&c -- a very pleasant morning
indeed.
Thurs. 17 June
At home -- heard yesterday from
Miss James
&
Mrs.
Hofland
-- lay today in the hay -- walked with Drum, Granny & the pets
-- read the
Hear
of Midlothian & the Criminal Trials to illustrate it of Porteous -- Wilson --
Nichel -- [?]
&c
-- very curious.
Fri. 18 June
At home -- wrote to
Mr. Dickinson
&
Miss Allin
-- read the Heart of
Midlothian -- walked in the garden
with dear Drum, dear
Granny & the Pets. Wrote to
Mary Webb too!
Sat. 19 June
At home -- lay in the Hay & helped
haymake -- walked in the garden with dear
Drum & the pets -- read Tour
to Alet -- liked it pretty well.
Sun. 20 June
At home -- dear
Drum &
Granny went into Hampshire
-- walked about the place -- lay in the Hay -- read
Shaw's
Travels
very learned & curious.
Mon. 21 June
At home -- dear Drum & Granny in
Hampshire -- lay in the hay -- saw to the haymaking --
wrote to dear Granny
Mrs. Hofland
&
Miss James
--
read the Beggar Girl famous.
Tues. 22 June
At home -- dear Drum & dear Granny still
out -- expected the Miss Webbs who did not
come -- finished my letter to Miss James
& wrote a
note to Mr. Palmer
. Got the hay in
good order -- lay in the hay.
Wed. 23 June
At home -- dear Drum & dear Granny still
out -- heard from dear Drum
&
Eliza Webb
--
wrote to dear Drum
. Lay in the Hay -- Luce & I
drank tea together very comfortably.
Thurs. 24 June
At home -- Drum & Granny still out
-- heard from dear
Granny
--
Luce made my white bonnet -- read the
Beggar Girl -- had Mossy all day -- he was very
amiable poor lamb indeed.
Fri. 25 June
At home -- heard from dear Drum
&
Sir William
-- dear Drum & Granny came home
-- dear Granny not quite well --
God bless her.
Sat. 26 June
At home -- heard from Mrs.
Dickinson
-- wrote to Eliza Webb
&
Mrs. Dickinson
. Read the New
Tales of my Landlord.
Sun. 27 June
At home -- heard from Eliza
Webb
-- read the new Tales of my Landlord --
dear Granny better.
Mon. 28 June
At home -- was so showery & could
not go to Wokingham -- Did some of my flowers -- had my
pets -- Mossy very amiable -- dear
Granny better.
Tues. 29 June
At home --got flowers -- lay in the
hay -- read
Fusell's lectures on
Painting
-- wrote to Sir William Elford
-- dear
Granny quite well.
Wed. 30 June
At home -- walked with Drum & the Pets -- sent off
my letters to Mrs. Dickinson
&
Sir William
Elford
with note to Mr. D.
&
Mr.
Palmer
.
Thurs. 1 July
At home -- heard from Miss Booth
-- went to Reading &
Wokingham -- called on Miss
Brooke & Mrs. Newell -- dined with
the Webbs -- met Mr. Carter there --
very pleasant day -- came home
at night.
Fri. 2 July
At home -- read the British
Critic & Eclectic Reviews -- so cold & wet that
we had a fire -- cleared up rather in the Evening & walked with dear Drum. Sent some of my Poems to
Hampshire friends Woodburns
Holdens
&c.
Sat. 3 July
At home -- dressed my flowers -- heard from Miss
James
-- read Camilla -- Walked with
Granny
Lucy & Mossy about our
own place.
Sun. 4 July
At home -- lay in the Hay -- read
Zeneide by Madame de Genlis
--
stupid --
Mr. John Deverell came to dine
& sleep -- he stupid too! Walked in the evening with him & Drum & the pets -- the pets very
amiable.
Mon. 5 July
At home -- lay in Hay with
Mossy
Marmy & Moses -- read an
Autumn near the Rhine -- wrote to Mary
Webb
-- Mr. Deverell went away.
Tues. 6 July
At home -- began a
letter to Miss James
-- had
Mossy -- read
Lord Mclesworth's
account of Denmark in 1693
&
Miss
Aikin's Memoirs of Queen Elizabeth
--
Mossy very amiable.
Wed. 7 July
At home -- read
Miss
Aikin's Memoirs of Queen Elizabeth
-- walked
with Drum & the pets --
Mossy very amiable.
Thurs. 8 July
At home -- read
Miss
Aikin's Memoirs of Queen Elizabeth
-- dressed
my flowers -- walked about the place with the pets.
Fri. 9 July
At home --
Mr. Elliott & Mr. Spurling
came here & settled to take to the place at
Michaelmas -- they both behaved very well --
Harry Marsh came to meet them & dined here --
heard from Miss James
.
Sat. 10 July
At home -- lay in the hay -- walked
about the place with Drum
Granny & the pets -- read
Lord
Byron's Mazeppa
liked it very much.
Sun. 11 July
At home -- went with
dear Granny to Wokingham -- found
them all dismal on account of Mr. Webb's operation which
is to be performed Tuesday
-- came
home to dinner -- lay in the
hay.
Mon. 12 July
At home -- went to
Reading with dear Drum -- made a great many calls changed my
books -- a pleasant morning -- Came home to dinner -- lay in my hay -- finished my
letter to Miss James
.
Tues. 13 July
At home -- Dear
Drum &
Granny went to Lockinge
--
dressed my flowers -- lay in the hay -- walked down the
lane with Luce & saw a
beautiful glowworm on a weed in the ditch.
Wed. 14 July
At home -- dear Drum and Granny at
Lockinge -- lay in the hay -- walked in the hayfield -- a little
bird by my hay has been very tame for the two last days --
read
Colonel FitzClarence's Indian
Journal
.
Thurs. 15 July
At home -- Drum & Granny still out
-- laid in the hay -- my little robin kept eating close to me
-- walked in the hayfield.
Betty Rapley dined here -- heard from Miss Eliza
Webb
-- read the Magazines.
Fri. 16 July
At home -- heard from dear Drum
-- Drum &
Granny came home -- very glad to get them --lay in the hay
-- walked down the lane -- read the Monthly
& European Magazines -- pretty good.
Sat. 17 July
At home -- dressed my flowers -- lay
in the hay -- read
Sir Joshua Reynold's works -- fed
my tame robin -- began a letter to
Miss Booth
. Twice caught in the rain & obliged
to change my things.
Sun. 18 July
At home -- lay in the hay -- read
Crabbe's Tales of the Hall
liked them -- wrote to Miss Brooke
&
Mrs. Rowden
--
walked down the lane with dear Drum & pets. Mossy very amiable.
Mon. 19 July
At home -- lay in the Hay -- read
Crabbe's Tales of the Hall
--
walked with Drum &
Granny & the Pets backward & forward to
the white gate.
Tues. 20 July
At home -- lay in the hay -- dear
Mossy not well -- Bobby brought a
relation to eat bread crums both
of them very
amiable
-- dear Mossy better in the Evening -- read
Reynold's works.
Wed. 21 July
At home -- Poor dear Drum taken very ill -- giddy & sick -- sent
for Mr. Sherwood who bled & physicked him. Dear Drum better in the Evening --
Mossy quite well to day -- read.
Thurs. 22 July
At home -- dear Drum much better -- God
bless him -- dressed my flowers -- lay in the hay -- walked in the wood -- dear Drum brought me some fine Jasmine from Mr. Davies
.
Fri. 23 July
At home -- Dear Drum's throat very bad -- sent for Mr.
Harris who came to see him -- dear Drum better in the Evening -- lay in the Hay -- read Traits
of Nature. Walked with the Pets.
Sat. 24 July
At home -- Dear Drum much better. Heard from Mrs.
Dickinson
Mrs.
Rowden
&
Miss Harley
-- lay in the hay --
Marmy very ill -- wrote to Mrs. Rowden
-- finished
my letter to Miss Booth
-- began
one to Sir William
.
Sun. 25 July
At home -- finished
my letter to Sir William
&
sent off that of Mrs.
Rowden's -- dined at Wokingham -- dear Mr. Webb much better -- a very
pleasant day -- came
home by Reading to get a parcel for Miss James containing two long letters from
her & Mrs. Hofland a pretty handkerchief bordered with roses &
-- Marmy quite well.
Mon. 26 July
At home -- wrote to
the Miss
Webbs
& sent them some apples & French beans -- lay in the hay -- read
De Rance & Madame de Genlis
Zuma
-- the first very bad the other pretty -- wrote to Mrs. Dickinson
.
Tues. 27 July
At home -- called on Mrs.
Vowles with dear Drum -- lay
in the hay -- read
Professor Brown on Cause &
Effect
-- wrote to Miss James
.
Wed. 28 July
At home -- heard from Sir
William
-- wrote to Sir William
&
Miss James
-- dressed my
flowers -- walked with dear Drum and the
pets.
Thurs. 29 July
At home -- wrote to
Mr. Haydon
. Called at
Farley Hill -- Mr.
D. just gone out -- dined at
Wokingham -- very pleasant day -- had a wandering
band to play to us -- we drank tea in the shrubbery -- Came home at night.
Fri. 30 July
At home -- lay in the hay with
Mossy & talked to my Bobby --
Bobby very amiable -- I think he'll soon talk too! Read
Miss Plumtre's Tales
-- very
amusing.